Online woordenboeken

thought control

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
thought n	(idea)	idee nw het
	I just had a thought: What if we work together?
thought n	(result of thinking)	gedachte, mening nw de
	Having considered the matter, my thought now is that we should give him the job.
thought n	(act of thinking)	gedachte nw de
		gedachten nw mv
	Even thought seemed to cost Simon an enormous effort.
thought n	(purpose)	bedoeling, intentie nw de
		plan nw het
	His thought was to help.
thought n	(consideration)	aandacht, overweging nw de
	She gave a lot of thought to her decision.
	This matter needs some thought.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
thought n	(philosophy)	gedachtegoed nw het, ont.
	Philosophers study a body of thought.
thought n	(reasoning)	redenering, rede nw de
	You should employ thought, not emotion, to come to a solution.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
gedachte nw de	(het denken)	thought n
overweging nw de	(overdenking, beschouwing)	consideration, thought n
gedacht nw het	België (idee)	thought n
		idea n
gedachte nw de	(denkbeeld)	thought, idea n
overleg nw het	(bezinning)	thought, consideration n
filosofie nw de	(opvatting)	philosophy n
		belief n
		thought, thinking, reasoning n
		values npl
gedachte nw de	(mening, denkwijze)	thought, idea n
		opinion, view n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
bij nader inzien bw	(nogmaals beschouwd)	on second thought adv
		upon reflection adv
De gedachte alleen al! Ik moet er niet aan denken! uitroep	(uitroep van afschuw bij een gebeurtenis.)	The mere thought! Just the thought of it! interj
diep in gedachten verzonken zijn onoverg. uitdr.	(afgesloten van de omgeving)	be lost in thought, be sunk in thought v expr
diepe gedachte bn+nw de	(overweging)	deep thought n
filosofie nw de	(stelsel)	philosophy, philosophical system n
		doctrine n
		school of thought n
	(informal)	ism n
in gedachten verzonken bw	figuurlijk (diep nadenkend)	lost in thought, sunk in thought adv
in gedachten verzonken zijn onoverg. uitdr.	figuurlijk (diep nadenken)	be lost in thought, be sunk in thought v expr
school nw de	(leer, richting)	school of thought n
		intellectual tradition adj+n
stof tot nadenken nw de+vz+ww	(iets om over na te denken)	food for thought n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
think [sth]⇒ vtr	(hold an opinion)	denken, vinden, geloven overg.ww
	Perhaps this painting would look better on that wall; what do you think?
think, think that vtr	(believe)	vinden, geloven, denken overg.ww
	I think Tom's coming with us. I'll just ask him.
	I think that we should take that road.
think⇒ vtr	(expect)	denken, verwachten overg.ww
	What do you think will happen?
think vtr	(remember)	zich herinneren wk.ww
	Can you think of what we did last weekend?
think about [sth/sb], think of [sth/sb] vi + prep	(be preoccupied)	denken aan ww + vz
	He was saddened, and thought about her situation all the time.
think, think that vtr	(intend, determine)	denken overg.ww
		van plan zijn koppel ww
	I think I'll go to the grocer's now.
think⇒ vi	(reflect)	nadenken onoverg.ww
	(literair)	overpeinzen overg. ww
	I don't know at the moment; I need to think about it again.
think vtr	(regard)	vinden, menen overg.ww
	He thought it was right to pay his taxes.
think, think of vtr	(consider to be [sth])	zien, beschouwen overg.ww
	Yes, I think of him as a friend.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
think⇒ vi	(meditate, daydream)	nadenken, mijmeren onoverg.ww
		diep in gedachten zijn koppel ww
	Don't bother him, he's thinking.
think, think of [sth], think [sth] up vi	(conceive of)	bedenken, verzinnen overg.ww
	He thought of a new way to manufacture pencils.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
denken onoverg. ww	(redeneren, overpeinzen)	think vi
		consider vi
		reflect vi
		ponder vi
	Hij is erg gesloten en hij denkt veel.
denken onoverg. ww	Hij denkt veel aan zijn kinderen (in gedachte nemen)	think vtr
nadenken onoverg.ww	(beschouwen, bepeinzen)	think, reflect, consider vtr
nadenken overg.ww	(goed doordenken)	think vtr
denken overg. ww	Ik denk dat hij gelijk heeft. (menen)	think vtr
		reckon vtr
		believe vtr
denken overg. ww	Ik denk dat hij niet meer gaat komen. (vermoeden)	think vtr
		reckon vtr
		believe vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
bedenken, zich bedenken overg.ww	(denken over, overwegen)	think about vtr
		consider vtr
denken van plan zijn	(Hij denkt dit jaar naar Amerika te gaan.)	plan vtr
		think of, think about vtr + prep
diep nadenken onoverg. uitdr.	(erg ernstig nadenken)	think hard vi + adv
geen denken aan! tw	(Uitgesloten!) (informal)	No way! interj
		Don't even think about it! interj
hard nadenken bw+ww	(goed beschouwen)	think hard vi + adv
ik denk het niet uitdr.		I don't think so expr
ik denk van niet uitdr.		I don't think so expr
nadenken over ww+vz	(overdenken)	think about vi + prep
		consider vtr
overwegen overg.ww	(opnieuw wegen)	consider, ponder vtr
		think over vtr phrasal sep
twee keer nadenken onoverg. uitdr.	figuurlijk (zeer goed overwegen)	think twice vi + adv
iets verzinnen overg. ww	(fantaseren)	invent, devise vtr
		make up, think up vtr phrasal sep

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden: thought | think
Engels		Nederlands
deep thought n	(intense contemplation)	diepe gedachten nw mv
	Immersed in deep thought, she didn't hear him call her name.
	Ze was diep in gedachten verzonken en hoorde hem haar naam niet roepen.
food for thought n	figurative ([sth] worth thinking about)	stof tot nadenken uitdr.
	Yes, your ideas have certainly given me food for thought!
give it a second thought v expr	informal (rethink)	twee keer nadenken frase
		overwegen overg.ww
	He dropped what he was doing and went to her without giving it a second thought.
	Hij liet alles vallen waar hij mee bezig was en ging naar haar toe zonder twee keer nadenken.
give thought to [sth], give [sth] thought v expr	(consider)	in overweging nemen frase
	Before planting a tree you need to give thought to what is suitable for your garden.
perish the thought interj	(God forbid)	De gedachte alleen al! Ik moet er niet aan denken! tw
	Beryl could become my new boss; perish the thought!
a second thought n	informal (consideration)	aandacht, belangstelling nw de, ont.
	(figuurlijk)	oog nw het, ont.
	Most people don't give a second thought to the problems of the homeless.
	De meeste mensen hebben geen oog voor de problemen van daklozen.
second thought, on second thought (US), second thoughts, on second thoughts (UK) interj	informal (change of mind)	bij nader inzien, alhoewel tw
	I need to speak to the kids about this; on second thoughts, perhaps I'll wait until my husband gets home.
who would have thought it?, who would have thought? interj	(expressing surprise)	wie had dat gedacht? wie had dat kunnen denken? tw
	Wow, that's really interesting – who would've thought?

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "thought control" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'thought control'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch